 |
|
Реклама на сайте |
|
Воронежская область.ЧЕРНАЯ МЕТАЛЛУРГИЯ. |
|
|
Производство самолеты АН-3 в Омской области, лампы настольные в Центральный федеральный округ, ПРОИЗВОДСТВО КОРМОВЫХ БЕЛКОВЫХ ВЕЩЕСТВ Тавда, Производство датчики давления в Челябинске, металлоконструкции в Белгородской области, ЦВЕТНАЯ МЕТАЛЛУРГИЯ в федеральных округах РФ, Производство изделия швейные в Сибирский федеральный округ, ХЛЕБОПЕКАРНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ в Приморском крае, Приволжский федеральный округ промышленность и предприятия, ПРИБОРОСТРОЕНИЕ предприятия Саранска, ТРАКТОРНОЕ МАШИНОСТРОЕНИЕ в Туле, Производство изоляторы электрические по федеральным округам РФ, аппаратура радиоизмерительная; медицинская в Великих Луках, промышленность в Елабуге, ЛЕГКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ в Центральный федеральный округ, Производство радиопеленгаторы автоматические А знаете ли Вы, что... Из Энциклопедии Брокгауза Ф.А. и Ефрона И.А. В [Принимая за правило передавать английское W посредством В (за исключением тех лишь случаев, когда W стоит перед r и вовсе не произносится), редакция Словаря руководствовалась тем соображением, что во многих словах, часто встречающихся и общеизвестных (например, Вальполь, Ватерпас, Ватерпруф, Ватт, Вашингтон, Веллингтон, Вестминстер, Вест-Индия, Вест, Виги и др.), этот способ передачи давно вошел в обычай. Употреблять в одних случаях букву В, а в других, совершенно однородных, букву У — значило бы затруднить, для лиц пользующихся Словарем, приискание интересующего слова. Лучше, поэтому, держаться одного способа, более общепринятого, хотя бы и менее соответствующего английскому произношению. В тех случаях, когда английское слово, начинающееся с W, пишется по-русски то с В, то с У, в отделе слов на У будет сделана ссылка на соответствующее слово в отделе В.].
За предоставленную информацию администрация каталога ответственности не несет
| |